Su contenido de marca comunica de manera más efectiva si se adapta a cada mercado local.

A partir de instrucciones que destacan los puntos esenciales de su mensaje, Datawords redacta directamente sus contenidos en el idioma específico adoptando de inmediato los códigos lingüísticos y culturales del mercado en cuestión.

Cuando la solicitud proviene de su filial, Datawords crea el contenido respetando su estrategia global y facilita los intercambios entre la sede y sus filiales para realizar los ajustes necesarios y respetar los objetivos de cada uno.

En algunos idiomas predomina la demostración, por ejemplo, o un discurso más formal, mientras que en otros se utilizan oraciones largas (o cortas). El uso del punto de exclamación puede ser conveniente, o restrictivo. Asimismo, la percepción de los colores y su significación varían según las culturas…